terça-feira, 8 de junho de 2010

Safra 09/10

Segundo dados da Conab(Companhia nacional de abastecimento) a colheita de grãos do ano agríciola 2009/2010 chegará aos 146,92 milhões de toneladas,mesmo com a diminuição da parea semeada no nordeste do país e com a perda de 900.000 toneladas de milho no estado do Mato Grosso.
Quanto ao arroz,a projeção é que supere o que foi colhido no ano passado,mesmo com a diminuição da produção no sul brasileiro. De qualquer forma,o governo garante ter 1 milhão de toneladas em estoque.

Segundo datos de la CONAB(Companhia nacional de abastecimento) la cosecha de granos del año agrícola 2009/2010 llegará a los 146,92 milliones de toneladas,mismo con la diminuición del área de sembradura en el nordeste del país y con la pérdida de 900.000 toneladas de maíz en el estado del Mato Grosso.
Cuanto al arroz,la proyección és que supere lo que fué cosechado en el año passado,mismo con la diminuición de la producción en el sur brasileño. De cualquier manera,el gobierno garante tener 1 million de toneladas en inventario.